2017年11月13日——吉姆·馬蒂斯 聽到和看到災難性洪災的報道,無論是在美國德克薩斯州墨西哥灣沿岸還是佛羅裡達州,都很難不被觸動。正如我們近幾個月所見,義大利、印尼和印度也遭受了洪災。房子被毀、家庭因災難而支離破碎的畫面,讓我們感到悲傷和無助。
颶風哈維襲擊德州休士頓的低窪地區後,我和一位住在那裡的朋友聊了一下。他說他和家人雖然沒淹,但他們房子所在的土地變成了一座孤島,四周都被幾英尺深的洪水包圍著。每當發生這樣的災難,我都會思考自己的反應,以及如果類似的災難發生在我們這裡,我和家人又能做好怎樣的準備。一個人究竟會在什麼情況下決定留下來堅持下去,又會在什麼情況下決定撤離到其他地方尋求安全?
這個問題既有實際意義,也有像徵意義。它既可以指自然災害,也可以指我們在日常生活和工作中所遇到的逆境。我們的社會強調堅韌不拔,強調在災難面前要堅定不移、堅強勇敢。然而,人們卻很少談到何時應該逃離、關閉企業或撤離所在區域。
智慧的一個定義借用了一句古老的紙牌格言:「知足常樂」。換句話說,就是何時該繼續玩,何時該放棄。商業史上不乏因執迷不悟而最終走向失敗的公司。伊士曼柯達、蒙哥馬利沃德百貨公司和博德斯書店只是其中的幾個例子。它們固守成規,固守自己的文化和傳統,即便周圍變革的浪潮已經席捲而來。最終,它們都未能抵擋這股「浪潮」。
無論我們是領導一家公司,還是努力打造成功的職涯,都應該將這些備受矚目的失敗視為警示。面對嚴峻的挑戰,無論是自然災害——颶風、龍捲風、洪水或森林火災——還是隱喻意義上的困境,例如不盡如人意的工作、無利可圖的產品線或生活在經濟蕭條的地區,我們是否了解觸發點?我們是否能夠意識到何時應該做出「是時候離開了。我不能再等了。我要離開這裡」的決定?
懂得何時採取行動才能達到最佳結果,就是智慧的體現。以下是聖經中關於如何獲得必要智慧的原則:
要知道該把自信放在哪裡。 有時,風暴是對你的考驗,它揭示你信賴的究竟是自己的能力,還是上帝的恩典。祂能指引我們渡過那些我們認為無法逾越的逆境。 你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己聰明;在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。 (箴言 3:5-6)。
不要害怕嘗試新事物。 聖經記載了許多蒙神引導的人走出舒適區,去做截然不同的事的故事。挪亞、亞伯拉罕、約瑟、路得和但以理只是舊約的幾個例子。 “不"不要追念從前的事,也不要思念古時的事。看哪,我要做一件新事!如今它要發現,你們難道不知道嗎?我必在曠野開道路,在沙漠開河。“ (以賽亞書 43:18-19)。
吉姆·馬蒂斯在堪薩斯州奧弗蘭帕克擁有一家攝影工作室,專門拍攝高管、商業和戲劇肖像,同時也開設了一所攝影學校。吉姆著有… 面向普通用戶的高效能相機 一本關於數位攝影的書。他曾擔任堪薩斯州堪薩斯市和密蘇裡州堪薩斯城的咖啡店經理和CBMC執行董事。
反思/討論問題
- 你今天生活中是否遇到了什麼“風暴”,無論是工作上的還是個人生活中的?你是如何應對的?
- 你是否曾經遇到過這樣的情況:在堅持不懈地努力解決複雜的難題,還是意識到留下會危及未來而選擇「撤退」之間搖擺不定?請解釋你是如何處理這種情況的,以及最終結果如何。
- 閱讀商業報告,我們幾乎每天都能看到企業在不斷變化的市場中努力求生的例子。我們能從像伊士曼柯達、蒙哥馬利沃德等曾經非常成功的企業的失敗中學到什麼?
- 當你面對逆境,遭遇意想不到的「風暴」時,你的第一個反應是什麼?你把信任寄託在哪裡?你是否覺得離開現狀、嘗試新事物的想法太可怕而難以考慮?請解釋你的答案。
註:如果您有聖經,想了解更多相關內容,請參考以下經文:
詩篇 37:4-5;傳 1:9-10;以賽亞書 41:10;可 2:21-22;彼得前書 4:12
