Pratike lafwa yon moun nan mond biznis ak pwofesyonèl pragmatik ak pwofitab la, kote wè se kwè, se deja ase difisil. Lafwa sitou difisil pou jwenn pandan peryòd advèsite ekonomik. Yon ka fwod ipotèk ki fèt dènyèman te fè m sonje verite sa a.
Biznis moun ki te prete lajan an te grandi rapidman grasa achte kay ki pi ba pri sou mache a epi renove yo, sa ki te fè yo pi atiran pou achtè potansyèl yo. Pwopriyetè biznis yo te pran otan dèt ke posib, yo te prete gwo kantite lajan pou achte otan kay bon mache ke bank la te pèmèt.
Sepandan, finalman, te gen erè ki te fèt. Moun ki te prete lajan an te pran move desizyon sou kèk pwopriyete; travay rekonstriksyon an te ralanti sou lòt pwopriyete, epi konpayi an te achte kay pi vit pase sa li te kapab vann yo. Kòm rezilta, yon kantite pwopriyete te rete san vann, sa ki te konsome anpil nan resous lajan kach moun ki te prete lajan an te disponib.
Finalman, moun ki te prete lajan an te gen yon desizyon enpòtan pou yo pran: “Èske nou dwe admèt pwoblèm nou an epi aksepte konsekans yo, oubyen èske nou dwe bay moun ki te prete lajan an manti epi sèvi ak lajan l nan lòt pwojè?” Malerezman, laperèz te pran kontwòl konsyans yo ak lafwa yo, sa ki te mennen konpayi an nan fwod epi finalman, nan akizasyon kriminèl.
Nan ka sa a, gen anpil chans pou yo te vyole lafwa nan de fason. Premyèman, moun ki te prete lajan an te aji pi agresivman pase sa mache byen imobilye enstab la te jistifye, menm avèk eta devalorizasyon pwopriyete yo te achte yo. Trè pwobab, moun ki te prete lajan yo pa t seryezman konsilte Bondye pou l gide yo sou si yo ta dwe kontinye lè risk k ap grandi a te vin evidan.
Dezyèmman, moun ki te prete lajan an pa t gen lafwa pou l fè Bondye konfyans ak rezilta si l te onèt ak bank lan sou ogmantasyon dèt la. Okontrè, pwopriyetè konpayi an te chwazi bay manti epi sipoze yo te ka soti nan dèt la lè yo depanse plis. (Èske senaryo sa a sanble familye pou ou ditou?)
Yo te ka evite fwod yo a ak konsekans kriminèl yo si yo te koute pwomès ki nan Sòm 23:4 la, ki ofri asirans ke yo ka fè Bondye konfyans lè li di: “Menmsi m ap mache nan fon lonbray lanmò a, mwen p ap pè anyen ki mal, paske ou avè m.”
Vèsè sa a ak tout sòm nan te ekri pa yon bèje ki te gen pou l gide mouton l yo nan pasaj fènwa ak menasan kote bèt yo te ka rankontre divès kalite predatè. Dirije yon biznis byen imobilye trè diferan de pran swen mouton, men prensip la rete menm jan an: Disip Jezi yo bezwen fè Senyè yo konfyans nan moman ensètitid e menm danje.
Yon lòt pasaj, Filipyen 4:6-7, ofri yon pwomès menm jan an: “Pa enkyete nou pou anyen. Men, nan tout bagay, fè Bondye konnen demann nou yo avèk lapriyè ak siplikasyon, avèk remèsiman. Konsa, lapè Bondye a ki depase tout konpreyansyon, va pwoteje kè nou ak lespri nou nan Jezikri.”
Pwopriyetè biznis renovasyon kay la pa t kwè nan pwomès sa a ni pa t aji sou li. Si w ap fè fas ak yon dilèm menm jan an, mwen gen yon rekòmandasyon: Chwazi lafwa, pa pè.
Dwa rezève 2013, Integrity Resource Center, Inc. Adapte avèk pèmisyon nan "Integrity Moments with Rick Boxx," yon kòmantè sou pwoblèm entegrite nan espas travay la nan yon pèspektiv kretyen. www.integrityresource.org. Liv li a, How to Prosper in Business Without Sacrificing Integrity, bay yon apwòch biblik pou fè biznis avèk entegrite.
CBMC ENTÈNASYONAL: Jim Firnstahl, Prezidan
2850 N. Swan Road, Suite 160, Tucson, Arizona ▪ Etazini
IMÈL: mmanna@cbmcint.org Sit wèb: www.cbmcint.org
Tanpri voye nenpòt demann oswa chanjman adrès bay: jmarple@cbmcint.org
Kesyon Refleksyon/Diskisyon
1. Ki jan li fasil – oubyen difisil – pou ou viv lafwa espirityèl ou nan mache jodi a, kote desizyon yo souvan pran dapre rezilta finansye, kota lavant, konpetisyon san pitye, ak anviwònman ekonomik ki toujou ap chanje?
2. Si ou te youn nan pwopriyetè konpayi byen imobilye yo diskite nan "Monday Manna" sa a, ki aksyon ou panse ou ta ka ankouraje? Eksplike repons ou an.
3. Gen moun ki ta di rete fidèl ak lafwa yo se yon bagay ki relativman senp pandan moman pwosperite, men ki trè difisil pandan moman advèsite. Ki jan ou reyaji a pèspektiv sa a?
4. Pasaj ki soti nan liv Filipyen an nan Nouvo Testaman an konseye pou nou pa bay tèt nou pwoblèm pou anyen, men nan tout bagay, soumèt priyè ak demann bay Bondye – avèk remèsiman. Èske w te janm fè sa? Poukisa oubyen poukisa pa? Si w te fè sa, ki rezilta sa te jwenn?
REMAK: Si ou gen yon Bib epi ou ta renmen li plis sou sijè sa a, gade pasaj sa yo:
Psalm 1:1-6; 37:1-6; Proverbs 3:5-6, 10:9, 11:3, 13:6, 16:2-3,9; Matthew 5:13-16
Pratike lafwa yon moun nan mond biznis ak pwofesyonèl pragmatik ak pwofitab la, kote wè se kwè, se deja ase difisil. Lafwa sitou difisil pou jwenn pandan peryòd advèsite ekonomik. Yon ka fwod ipotèk ki fèt dènyèman te fè m sonje verite sa a.
Biznis moun ki te prete lajan an te grandi rapidman grasa achte kay ki pi ba pri sou mache a epi renove yo, sa ki te fè yo pi atiran pou achtè potansyèl yo. Pwopriyetè biznis yo te pran otan dèt ke posib, yo te prete gwo kantite lajan pou achte otan kay bon mache ke bank la te pèmèt.
Sepandan, finalman, te gen erè ki te fèt. Moun ki te prete lajan an te pran move desizyon sou kèk pwopriyete; travay rekonstriksyon an te ralanti sou lòt pwopriyete, epi konpayi an te achte kay pi vit pase sa li te kapab vann yo. Kòm rezilta, yon kantite pwopriyete te rete san vann, sa ki te konsome anpil nan resous lajan kach moun ki te prete lajan an te disponib.
Finalman, moun ki te prete lajan an te gen yon desizyon enpòtan pou yo pran: “Èske nou dwe admèt pwoblèm nou an epi aksepte konsekans yo, oubyen èske nou dwe bay moun ki te prete lajan an manti epi sèvi ak lajan l nan lòt pwojè?” Malerezman, laperèz te pran kontwòl konsyans yo ak lafwa yo, sa ki te mennen konpayi an nan fwod epi finalman, nan akizasyon kriminèl.
Nan ka sa a, gen anpil chans pou yo te vyole lafwa nan de fason. Premyèman, moun ki te prete lajan an te aji pi agresivman pase sa mache byen imobilye enstab la te jistifye, menm avèk eta devalorizasyon pwopriyete yo te achte yo. Trè pwobab, moun ki te prete lajan yo pa t seryezman konsilte Bondye pou l gide yo sou si yo ta dwe kontinye lè risk k ap grandi a te vin evidan.
Dezyèmman, moun ki te prete lajan an pa t gen lafwa pou l fè Bondye konfyans ak rezilta si l te onèt ak bank lan sou ogmantasyon dèt la. Okontrè, pwopriyetè konpayi an te chwazi bay manti epi sipoze yo te ka soti nan dèt la lè yo depanse plis. (Èske senaryo sa a sanble familye pou ou ditou?)
Yo te ka evite fwod yo a ak konsekans kriminèl yo si yo te koute pwomès ki nan Sòm 23:4 la, ki ofri asirans ke nou ka fè Bondye konfyans lè l di, “Menmsi m'a mache nan yon fon lonbray lanmò, m' p'ap pè anyen, paske ou la avè m'.”
Vèsè sa a ak tout sòm nan te ekri pa yon bèje ki te gen pou l gide mouton l yo nan pasaj fènwa ak menasan kote bèt yo te ka rankontre divès kalite predatè. Dirije yon biznis byen imobilye trè diferan de pran swen mouton, men prensip la rete menm jan an: Disip Jezi yo bezwen fè Senyè yo konfyans nan moman ensètitid e menm danje.
Yon lòt pasaj, Filipyen 4:6-7, ofri yon pwomès menm jan an: “Pa bay tèt nou pwoblèm pou anyen. Men, nan tout bagay, fè Bondye konnen demann nou yo avèk lapriyè ak siplikasyon, avèk remèsiman. Konsa, lapè Bondye a ki depase tout sa nou ka konprann va pwoteje kè nou ak lespri nou nan Jezikri.”
Pwopriyetè biznis renovasyon kay la pa t kwè nan pwomès sa a ni pa t aji sou li. Si w ap fè fas ak yon dilèm menm jan an, mwen gen yon rekòmandasyon: Chwazi lafwa, pa pè.
Dwa otè 2013, Integrity Resource Center, Inc. Adapte avèk pèmisyon nan "Integrity Moments with Rick Boxx," yon kòmantè sou pwoblèm entegrite nan espas travay la nan yon pèspektiv kretyen. www.integrityresource.org. Liv li a, Kijan pou reyisi nan biznis san sakrifye entegrite, bay yon apwòch biblik pou fè biznis avèk entegrite.
CBMC ENTÈNASYONAL: Jim Firnstahl, Prezidan
2850 N. Swan Road, Suite 160, Tucson, Arizona ▪ Etazini
IMÈL: mmanna@cbmcint.org Sit wèb: www.cbmcint.org
Tanpri voye nenpòt demann oswa chanjman adrès bay: jmarple@cbmcint.org
Kesyon Refleksyon/Diskisyon
1. Ki jan li fasil – oubyen difisil – pou ou viv lafwa espirityèl ou nan mache jodi a, kote desizyon yo souvan pran dapre rezilta finansye, kota lavant, konpetisyon san pitye, ak anviwònman ekonomik ki toujou ap chanje?
2. Si ou te youn nan pwopriyetè konpayi byen imobilye yo diskite nan "Monday Manna" sa a, ki aksyon ou panse ou ta ka ankouraje? Eksplike repons ou an.
3. Gen moun ki ta di rete fidèl ak lafwa yo se yon bagay ki relativman senp pandan moman pwosperite, men ki trè difisil pandan moman advèsite. Ki jan ou reyaji a pèspektiv sa a?
4. Pasaj ki soti nan liv Filipyen an nan Nouvo Testaman an konseye pou nou pa bay tèt nou pwoblèm pou anyen, men nan tout bagay, soumèt priyè ak demann bay Bondye – avèk remèsiman. Èske w te janm fè sa? Poukisa oubyen poukisa pa? Si w te fè sa, ki rezilta w te jwenn?
REMAK: Si ou gen yon Bib epi ou ta renmen li plis sou sijè sa a, gade pasaj sa yo: Psalm 1:1-6; 37:1-6; Proverbs 3:5-6, 10:9, 11:3, 13:6, 16:2-3,9; Matthew 5:13-16
