Mache modèn nan fonksyone sou talan. Moun ki panse estratejik. Antreprenè vizyonè. Ekzekitif ki gen gwo pèfòmans. Si ou ka chanje sitiyasyon an, y ap ba ou platfòm nan. Rezime w la vin mak ou. Rezilta ou yo vin valè ou.
Mwen rankontre lidè ki ka konkli kontra a nan maten, fè pwofi anvan midi, epi toujou gen tan pou dirije yon konferans anvan dine. Se kalite moun lòt moun gade epi panse, Se estanda a. Epi an tèm biznis sèlman, li ye. Men an tèm Wayòm nan? Pa nesesèman.
Paske Jezi di nou nan Matye 23:19, se pa ofrann nan ki fè yon bagay sakre. Se lotèl la ki fè sa.
Li t ap pale ak chèf relijye ki te gen move lide. Yo te obsede avèk kado a, jan l te bèl, jan l te sonnen enpresyonan, pandan y ap neglije lotèl la. Epi lotèl la se kote yon bagay mouri. Se la anbisyon an depoze. Se kote abandone tèt ou, kote ofrann ou an vin sakre jisteman paske li kouche atè.
Sa pa sèlman pale nan tanp nan premye syèk la. Se reyalite lendi maten nan chak sal reyinyon, prezantasyon pou nouvo biznis, oswa evalyasyon chak trimès soti Quito rive Tainan ak Miami rive Abuja.
Mwen viv tansyon sa a. Konpetans mwen te devlope pandan ane mwen te pase nan sektè piblik la—prezans kòmand, lidèchip desizif, kapasite pou pèfòme anba gwo presyon—te konsidere kòm lò nan espas travay la. Konpetans sa yo te fè m remake. Yo te louvri pòt. Epi pandan yon ti tan, mwen te itilize yo egzakteman jan mond lan te di m fè a: pou m monte nechèl, pou m jwenn apwobasyon, pou m pwouve mwen te fè pati tab la.
Epi li te mache. Sou papye, mwen t ap genyen. Men, nan moman trankil yo, mwen te reyalize kado sa yo, kite poukont yo, te vid. Yo pa t pote yon pwa etènèl.
Tout bagay chanje lè m te mete yo devan Kris la. Lè m te sispann mande, 'Ki jan sa yo ka sèvi mwen?'' epi li te kòmanse mande, "Kòman yo ka sèvi Li?" Se lè sa a lidèchip mwen an te sispann tranzaksyonèl epi li te kòmanse vin transfòmasyonèl. Menm ensten ki te bati karyè mwen an te kòmanse bati moun. Menm motivasyon ki te garanti pozisyon mwen an te kòmanse fè Wayòm li an avanse.
Se pwen santral la: rann tèt ou.
Paske men verite a, talan ou pa vin sakre sèlman paske li reyisi. Yon lidè ki gen don ka depase tout objektif li epi li toujou rate Wayòm nan. Yon antreprenè vizyonè ka agrandi biznis li epi pa janm glorifye Bondye. Menm jenewozite ka vin egoyis si se yon kesyon de aparans, pa obeyisans.
Lè ou mete travay ou, estrateji ou, fason ou fè kontra, enfliyans ou, sou lotèl objektif Bondye yo, tout bagay chanje. Li sispann yon kesyon pwofi pèsonèl epi li kòmanse yon kesyon enpak etènèl. Lidèchip ou vin tounen adorasyon. Se diferans sa a ki genyen ant yon aplodisman tanporè ak yon eritaj dirab.
Mwen wè lidè ki gen kapasite ekstraòdinè vin tounen yon blokaj pou travay Wayòm nan paske yo te refize abandone sa Bondye te ba yo. Gwo kapasite san gwo rannman se yon konbinezon danjere.—li nouri ògèy, li izole ou de responsablite, epi li bouche ou pou wè vrè misyon ou.
Resevwa yon kado se gras. File li se jerans. Men, mete l sou lotèl? Se adorasyon. Se la lidèchip ou vin tounen yon tè sakre.
Men defi mwen an: Fè yon envantè onèt de don ou yo, enfliyans ou, ak platfòm ou. Mande tèt ou—èske zouti sa yo nan men m pou m bati non mwen, oubyen èske yo sou lotèl la pou m glorifye non pa l la?
Paske alafen, se sèlman sa yo mete sou lotèl la ki pral dire.
© 2025. CC Simpson dedye pou ankouraje yon lafwa kretyen fonse ak triyonfan nan mache mondyal la, motive pa yon konviksyon pwofon nan pouvwa transfòmasyon Levanjil la. Anvan li te vin Prezidan CBMC International, Chris te pase 28 ane nan yon karyè distenge nan sektè piblik la - kòm Ofisye Kòmandan nan Kò Marin Ameriken an; epi kòm sèvi nan Sèvis Sekrè Ameriken an, kote li te responsab pou pwoteje sèt prezidan ameriken epi dirije ekip elit nan misyon entènasyonal konplèks ak anpòtan. Avèk madanm li Ana, Chris abite nan Boca Raton, Florid.
Kesyon Refleksyon/Diskisyon
- Ki don oswa kapasite Bondye ba ou ki fè ou anvi itilize pou ou rekonèt tèt ou epi pou ou fè pwogrè, olye pou ou sèvi ak yo pou objektif Wayòm nan?
- Ki jan sa t ap ye pou mete ofrann sa yo sou lotèl jodi a – konplètman soumèt pou glwa Bondye, pa pou pa ou?
- Ki kote nan lidèchip ou a ou te plis konsantre sou enpresyone lòt moun pase sèvi yo nan non Jezi?
- Nan ki fason w ap itilize enfliyans ou pou ankouraje epi ranfòse lòt moun nan relasyon yo ak Jezikri – olye pou w bati pwòp platfòm pa w?
REMAK: Si ou gen yon Bib epi ou ta renmen li plis bagay sou prensip li prezante yo, gade pasaj sa yo: Matye 6:33, 16:24-25; Mak 10:45; Women 12:1-2; 1 Korentyen 6:19-20
Defi pou semèn sa a
Kidonk, men kesyon pou jodi a: Èske w ap itilize don ou yo pou non w, pou onè ak rekonesans ou – oubyen pou non Bondye? Èske w ap jere wòl ou nan espas travay la pou benefis sou latè oubyen rekonpans etènèl? Paske se sèlman sa ki mete sou lotèl la ki pral dire.
Ki etap pratik ou ka pran pou kòmanse transfòme espas travay ou an yon lotèl, pa sèlman yon biwo? Panse pou diskite sa ak yon moun semèn sa a - yon zanmi ou fè konfyans oswa yon konseye, oswa petèt gwoup CBMC ou a.
