Vince Lombardi kien kowċ leġġendarju fil-futbol professjonali Amerikan, fejn mexxa lill-Green Bay Packers għal ħames kampjonati. Kellu esperjenza kbira bħala kowċ, iżda prinċipju wieħed li dejjem segwa kien li qatt ma jinsa l-affarijiet bażiċi. Qabel l-ewwel prattika ta’ kull staġun ġdid, Lombardi dejjem kien jerfa’ oġġett f’idu u jgħid, “Irġiel, dan huwa ballun tal-futbol.”
Il-plejers tiegħu kienu jafu x’inhu ballun tal-futbol. Kienu diġà qattgħu ħafna snin jipparteċipaw fl-isport. Iżda Lombardi fehem l-importanza li qatt ma jitlef minn għajnejh il-prinċipji fundamentali, bħalma pjanista virtuż ikompli jipprattika l-iskali fuq it-tastiera wara ħafna snin ta’ kunċerti.
Bl-istess mod, għal dawk minna li huma msejħin biex jaqdu lil Ġesù Kristu fid-dinja tan-negozju u professjonali, aħna wkoll għandna nieqfu minn żmien għal żmien biex nirrivedu u nfakkru lilna nfusna dwar "il-bażiċi" - il-'għaliex' ta' dak li nagħmlu kuljum fis-suq. Hekk kif nidħlu fit-tieni nofs tas-sena kalendarja, hawn huma xi wħud mill-prinċipji bibliċi li japplikaw għalina lkoll involuti fis-suq:
Għal min naħdmu fl-aħħar mill-aħħar. Tipikament immorru għax-xogħol bit-tama li nogħġbu u nimpressjonaw lis-superviżur, il-maniġer, is-CEO, jew is-sid tal-kumpanija tagħna. Imma jgħidulna biex naħdmu bħallikieku l-isem fl-uffiċċju tal-imgħallem jgħid, 'Ġesù Kristu.' “Kulma tagħmlu, agħmluh b’qalbkom kollha, bħallikieku qed taħdmu għall-Mulej u mhux għall-bnedmin, għax tafu li se tirċievu wirt mingħand il-Mulej bħala premju” (Kolossin 3:23-24).
Il-kwalità tax-xogħol tagħna. Ikkunsidra d-dettall exquisite li bih Alla ddisinja d-dinja tagħna. L-għeġubijiet u s-sbuħija tax-xogħol Tiegħu huma lil hinn minn kull deskrizzjoni. Jekk il-Mulej juri eċċellenza bħal din fix-xogħol Tiegħu, m’għandniex aħna nistinkaw biex infittxu l-istess eċċellenza bħal dawk li jġorru x-xbieha Tiegħu? “Għalhekk Alla ħalaq il-bniedem fix-xbieha tiegħu, fix-xbieha ta’ Alla ħalqu, raġel u mara ħalaqhom” (Ġenesi 1: 27). “U kull ma tagħmlu, kemm bil-kliem kif ukoll bl-għemil, agħmluh kollox f’isem il-Mulej Ġesù, u roddu ħajr lil Alla l-Missier permezz tiegħu” (Kolossin 3:17).
L-iskop tagħna fix-xogħol. Fil-pjan etern ta’ Alla għal din id-dinja, Huwa ddisinja lil kull wieħed u waħda minna b’doni, talenti u abbiltajiet uniċi. Kollha huma maħsuba biex iġibulu unur u jirriflettu l-karattru Tiegħu. “Għax aħna xogħol Alla, maħluqin fi Kristu Ġesù biex nagħmlu għemejjel tajbin, li Alla ħejja minn qabel għalina biex nagħmluhom” (Efesin 2: 10). “Infaħħrek għax jien magħmul b’mod tal-biża’ u tal-għaġeb; għemiltek huma tal-għaġeb, naf dan tajjeb ħafna” (Salm 139:).
Mgħammar kompletament għax-xogħol tagħna. L-edukazzjoni u t-taħriġ jistgħu jħejjuna biex inwettqu responsabbiltajiet speċifiċi tax-xogħol, iżda l-'gwida' tagħna dwar kif għandna nagħmlu xogħolna hija l-Kelma t’Alla, il-Bibbja. “L-Iskrittura kollha hija mnebbħa minn Alla u tiswa biex wieħed jgħallem, iċanfar, iwiddeb u jħarreġ fis-sewwa, biex il-bniedem ta’ Alla jkun imħejji għalkollox għal kull għemil tajjeb” (2 Timothy 3: 16-17).
Lil min verament nirrappreżentaw. Meta niġu impjegati minn kumpanija jew organizzazzjoni, aħna mistennija li nirrappreżentaw kif suppost lil min iħaddimna. Fl-aħħar mill-aħħar, madankollu, bħala segwaċi ta’ Kristu aħna rridu nirrappreżentaw lill-Mulej, billi nikkomunikaw il-messaġġ tal-Evanġelju li jsalva u jittrasforma l-ħajja lil kull min niltaqgħu miegħu. “Aħna mela ambaxxaturi ta’ Kristu, bħallikieku Alla qed jagħmel appell permezz tagħna. Nitolbukom f’isem Kristu: Ħudu r-relazzjoni ta’ Alla” (2 Korintin 5:20).
© 2025. Robert J. Tamasy kiteb Ambaxxaturi tas-Suq: Il-Legat Kontinwu tal-Evanġeliżmu u d-Dixxipulat tas-CBMC; In-Negozju fl-Aqwa Tiegħu: Għerf Dejjiemi mill-Proverbji għall-Post tax-Xogħol tal-Lum; Insegwu l-Ħajja b'Qalb ta' Ragħaj, koawturat ma' Ken Johnson; u, Il-Qalba tal-Mentoring, koawtur ma' David A. Stoddard. Il-blogg ta' Bob li joħroġ kull ġimagħtejn huwa: www.bobtamasy.blogspot.com.
Mistoqsijiet ta' Riflessjoni/Diskussjoni
- Meta qomt dalgħodu biex tipprepara għax-xogħol, għaliex kont qed tagħmlu? Biex taqla’ l-flus biex tħallas il-kontijiet; taħdem għal promozzjoni; tagħmel xi ħaġa li tieħu gost tagħmel? Qatt qomt bl-idea, ‘Se naħdem għal Alla’? Spjega t-tweġiba tiegħek.
- Kemm-il darba – jekk qatt – tirrevedi l-affarijiet bażiċi, il-prinċipji fundamentali ta’ dak li qed tagħmel, kemm jekk jinvolvi l-ħiliet tax-xogħol tiegħek, il-missjoni tal-organizzazzjoni tiegħek, jew x’teħtieġ biex tispikka f’passatemp favorit? X’jistgħu jkunu xi benefiċċji li tagħmel dan perjodikament?
- Tista’ taħseb f’prinċipji oħra mill-Bibbja li sibt utli fir-responsabbiltajiet tax-xogħol tiegħek ta’ kuljum? Jekk iva, iddiskuti wieħed jew tnejn minnhom.
- X'differenza tagħmel jekk nersqux lejn xogħolna ta' kuljum b'mod konxju mill-perspettiva li aħna qaddejja u rappreżentanti t'Alla?
NOTA: Jekk għandek Bibbja u tixtieq taqra aktar, ikkunsidra l-passaġġi li ġejjin: Proverbji 22:29; Koħèlet 2:24-25; 1 Korintin 3:9; Efesin 3:20, 4:12
Sfida għal Din il-Ġimgħa
Li nipperċepixxu ħajjitna u xogħolna mit-tagħlim tal-Bibbja huwa dak li ħafna nies isejħu "ħarsa tad-dinja biblika". Taħseb li l-ħarsa tad-dinja u l-approċċ attwali tiegħek għax-xogħol jirriflettu l-prinċipji mill-Iskrittura? Jekk le, kif tista' tipprova tbiddel dan? Jew liema oqsma taħseb li jistgħu jeħtieġu xi titjib?
Din il-ġimgħa, ikkunsidra li twarrab ħin biex tiddiskuti dan ma’ ħabib fdat, konsulent, jew grupp żgħir ta’ nies, filwaqt li tara fil-prattika l-prinċipju minn Proverbji 27:17, “Bħalma l-ħadid isaħħaħ il-ħadid, hekk bniedem isaħħaħ lil ieħor.”


