mm 051826

Lunes nga Mana

DILI MI MAGTRABAHO PARA LANG SA AMONG KAUGALINGON

Ni Robert J. Tamasy
• Mayo 18, 2026

Kon daghang mga tawo ang motrabaho, ang ilang motibasyon kasagaran kay para lang sa ilang kaugalingon. Kinahanglan silang mangita og panginabuhian. Kinahanglan nilang masuportahan ang ilang pamilya. Kinahanglan silang adunay igong kwarta aron masuportahan ang ilang gipili nga estilo sa kinabuhi. Nakakita na sila og bokasyon nga ilang gihigugma – nalingaw sila sa trabaho nga ilang gibuhat; kini mobati nga mapuslanon; kini naghatag kanila og pagbati sa pagkumpirma ug kahulugan.

Walay usa niini nga sayop sa iyang kaugalingon. Ang matag usa mahimong resulta lamang sa atong trabaho. Bisan pa, bisan ang labing maalamon, labing talento, ug labing eksperyensiyado nga tawo dili makahimo sa tanan nga kinahanglan buhaton sa ilang kaugalingon. Ang usa ka "me-centered" nga pamaagi sa atong trabaho - ug kinabuhi - mahimong makadaot.

Nahinumdom ko sa akong kaugalingong karera. Pag-abot nako sa CBMC kapin sa 40 ka tuig na ang milabay, dako ang akong nahimo gikan sa pagka-editor sa community newspaper ngadto sa pagka-director sa mga publikasyon, nga gitahasan sa pagpalambo sa usa ka magasin. Naa koy kasinatian sa pagsulat, pag-edit, ug pagkuha og litrato, apan wala koy nahibaloan kon unsaon pagdesinyo og magasin. Kulang ko sa abilidad sa paghimo og mga ilustrasyon para sa lain-laing mga artikulo. Ug wala koy igong kahibalo sa paghimo og mga kolum bahin sa mga hilisgutan sama sa personal nga panalapi, pagdumala sa oras, ug mga relasyon sa pamilya.

Maayo na lang kay nakakita mig mga tawo nga may talento aron mopuli sa maong mga tahas – usa ka graphic designer, illustrator, mga eksperto aron motampo og dekalidad nga mga kolum – uban sa usa ka assistant editor ug administrative assistant. Matag usa namo nakatampo sumala sa among talagsaon nga mga gasa ug abilidad. Matag higayon nga mogawas ang usa ka edisyon sa magasin, kini milabaw sa among gipaabot. Akong ikahinapos, "ang kinatibuk-an mas dako pa kay sa kinatibuk-an sa mga bahin."

Mao usab kini ang mahitabo sa bisan unsang bokasyonal nga buluhaton. Bisan kon kita usa ka negosyante, tag-iya sa negosyo, ehekutibo sa korporasyon, manedyer, representante sa pagbaligya, propesyonal nga tawo sama sa abogado, doktor, CPA, inhenyero, o arkitekto, o usa ka miyembro sa kawani sa klerikal, dili kita makatrabaho alang lamang sa atong kaugalingon. Nagkinahanglan kita sa usag usa alang sa labing maayo nga resulta. Usa sa labing maayo nga mga tudling sa Bibliya bahin niini mao ang Ecclesiastes 4:9-12, nga nagpasiugda sa bili sa pagtinabangay. Ania ang pipila ka mga pagtulon-an gikan niini:

Mas taas nga produktibidad. Ang usa ka trabahante mahimong makaguyod og usa ka piho nga karga, apan kon mag-uban ang duha ka trabahante, makaguyod sila og daghang beses sa samang gibug-aton. Ang parehas nga prinsipyo magamit sa pagkab-ot sa usa ka tumong o pagtinabangay sa usa ka proyekto. “Ang duha mas maayo kay sa usa, tungod kay sila adunay maayong sukli sa ilang trabaho” ( Ecclesiastes 4:9 ).    

Mas dakong pagkaayo. Walay perpekto, ug kitang tanan masayop o masayop usahay. Kanunay nga makatabang ang pagbaton og mga kauban sa trabaho nga motabang kanato nga makabangon pag-usab, makabangon, ug makabalik sa trabaho nga atong giatubang. Kon matumba ang usa, ang iyang higala makatabang kaniya nga makabangon. Apan alaot ang tawo nga matumba ug walay motabang kaniya!" ( Ecclesiastes 4:10 ).    

Mas dakong mga kahinguhaan. Ang pagtinabangay diha sa panaghiusa makapahimo kanato nga mas maayo nga motubag sa mga hagit. “Ug kon ang duha magdungan og higda, sila mainitan. Apan unsaon man sa usa nga magpainit kon siya ra?” ( Ecclesiastes 4:11 ).    

Mas dakong kusog. Nakabantay ka ba nga ang usa ka hilo sa pisi dali ra mabuak, ug ang duha ka hilo mas kusog mosukol, apan ang tulo ka hilo nga gilubid mas lisod putlon? Mao usab kini ang tinuod kon kita magtinabangay padulong sa parehas nga mga tumong. Ang kalisdanan nga mahimong makaguba sa usa kanato, o bisan duha, mas madumala kon kita magtinabangay isip usa ka grupo. Bisan kon ang usa mapildi, ang duha makadepensa sa ilang kaugalingon. Ang pisi nga tulo ka lanot dili dali mabugto." ( Ecclesiastes 4:12 ).    

© 2026. Gisulat ni Robert J. Tamasy Mga Embahador sa Marketplace: Ang Nagpadayon nga Kabilin sa CBMC sa Pag-ebanghelyo ug Pagkadisipulo; Negosyo sa Labing Maayo: Walay Kataposang Kaalam gikan sa Mga Proverbio alang sa Karon nga Trabahoan; Paggukod sa Kinabuhi Uban ang Kasingkasing sa Magbalantay, kaubang nagsulat uban ni Ken Johnson; ug Ang Kasingkasing sa Paggiya, kaubang nagsulat uban ni David A. Stoddard, ug daghan pang ubang mga libro ug mga artikulo sa magasin. Ang biweekly blog ni Bob mao ang: www.bobtamasy.blogspot.com.

Mga Pangutana sa Pagpamalandong/Paghisgot

  1. Ikaw ba o usa ka tawo nga imong kaila moabot sa trabaho kada adlaw nga adunay usa lang ka pangunang tuyo – ang pagkab-ot sa kutob sa mahimo para sa imong kaugalingon (o sa iyang kaugalingon)? Unsa ang resulta sa pagbaton niana nga matang sa kinaiya?
  2. Kanunay ka ba nga naggahin ug panahon sa pag-ila ug pagpasalamat sa talagsaong mga kontribusyon sa mga tawo nga imong kauban sa trabaho matag adlaw? Ngano man o nganong dili?
  3. Hunahunaa ang usa ka higayon nga nakakita ka og klarong pruweba sa panultihon nga, “Walay usa kanato nga sama ka maalamon kanatong tanan.” Itandi kana sa usa ka panahon nga ikaw ug ang uban mipili nga magtrabaho nga mag-inusara, imbes nga maghiusa sa mga ideya ug mga kahinguhaan. Unsa ang kalainan?
  4. Makahunahuna ka ba og higayon nga ikaw natumba o napandol, sa mahulagwayong pagkasulti, ug nakabenepisyo gikan sa usa ka tawo nga mitabang kanimo sa pagbangon? O tingali adunay higayon nga mitanyag ka og tabang sa usa ka tawo nga natumba o napakyas. Unsa man ang imong kasinatian?

NOTE: Kon duna kay Bibliya ug gustong mobasa ug dugang, tagda ang mosunod nga mga tudling: Proverbio 11:4, 15:22, 21:5, 27:17; Roma 12:3-8; 2 Corinto 12:12-26

Hagit Karong Semana

Karong semanaha, paggahin ug panahon sa paghunahuna kon unsaon nimo pagdumala ang imong trabaho. Naningkamot ka ba nga makuha ang tanan kutob sa imong mahimo gikan niini, o nakita ba nimo ang imong kaugalingon isip usa ka bililhong miyembro sa team?

Kon imong naamgohan nga wala nimo gihatagan og hustong pagtagad ang bili sa uban sa ilang nahimo, kini mahimong maayong panahon sa pag-ila ug pagpahayag sa imong pagpasalamat sa ilang gibuhat.

Pag-sign Up Alang sa

Lunes nga Mana

Kini nga luna alang sa mga katuyoan sa pag-validate ug kinahanglan ibilin nga dili mausab.