Die markplek aanbid mededinging, groter getalle, vinniger groei en die meedoënlose nastrewing van die volgende oorwinning. Die druk laat nooit ophou nie: verhoog inkomste en kapasiteit, brei uit, presteer beter. Maar die waarheid is, jy kan hard hardloop en steeds die verkeerde wenstreep oorsteek.
Hoe kan ons weet wat die regte eindstreep is? Jesus Christus se woorde sny deur die geraas: “Soek eers die koninkryk van God en sy geregtigheid, en al hierdie dinge sal vir julle bygevoeg word” (Matteus 6:33). Dit is nie 'n oproep om uitnemendheid te laat vaar of resultate af te skud nie; dit is 'n oproep om hulle te herrangskik. Uitnemendheid maak steeds saak, maar die doel verander. Die telbord is nie meer uitbreiding of applous nie; dit is gehoorsaamheid. Die pas word nie meer deur adrenalien of ambisie bepaal nie; dit word deur die ewigheid beheer.
Hebreërs 12 sê, “Laat ons met volharding die wedloop hardloop wat voor ons lê, die oog gevestig op Jesus, die Leidsman en Voleinder van die geloof.” Daardie frase – “die wedloop wat voor ons lê” – maak saak. Dit beteken die pad wat God vir jou ontwerp het, nie iemand anders s’n nie. Nie die pad wat kultuur vier of jou ego verkies nie, maar die een wat gebonde is aan God se doelwitte deur jou lewe. Tog dryf ons af. Vergelyking trek ons in iemand anders se baan, jaag hul invloed na in plaas daarvan om ons roeping te volg. Gerief versoek ons om die wedloop te hervorm vir veiligheid en gemak. Afleiding vreet aan ons fokus en vul ons gedagtes met geraas totdat die ewigheid uit sig verdwyn. Tog bly die oproep: Hou aan om die wedloop te hardloop wat God eintlik gegee het. jy.
Hoe lyk dit vir leiers in die mark? Drie dinge kenmerk diegene wat goed hardloop.
Hardloop die regte wedloop. Vergelyking is gif. Getrouheid is nie nabootsing nie, maar gehoorsaamheid. Jy is bedraad vir 'n spesifieke opdrag; mense, plekke en doeleindes wat God vir Sy eer deur jou lewe toegerus het. Hou op om sywaarts te kyk; hardloop vorentoe met uithouvermoë en oortuiging. Die baan wat God jou gegee het, is presies wyd genoeg om Sy wil uit te voer.
Soek eers die Koninkryk. Gerief en beheer sal altyd meeding om jou lojaliteit. Koninkryk-eerste leierskap weier om persoonlike gemak die doelwit te maak. Sukses moet gedefinieer word deur wat ooreenstem met God se karakter, beloftes en bevele, nie deur wat jou van risiko isoleer nie. Die wedloop van geloof sal jou altyd verder strek as wat hanteerbaar voel, want genade ontmoet jou waar gerief nie sal nie.
Voltooi goed. Die basuin sal blaas. Christus sal terugkeer. Op daardie dag sal die maatstawwe wat jou kalender beheer het, nie saak maak nie. Wat wel saak maak, is uithouvermoë; het jy die koers gebly, met jou oë op Jesus gevestig? Val diskwalifiseer jou nie; weiering om op te staan wel. Die Christelike lewe gaan nie oor foutlose uitvoering nie, maar oor meedoënlose getrouheid. Wanneer jy struikel, bekeer jou vinnig, staan op en hou aan hardloop. Hou aan liefhê selfs wanneer dit jou kos. Hou aan vergewe selfs wanneer dit seermaak. Hou aan dien selfs wanneer niemand sien nie. Volharding is die ware bewys van toewyding.
Die mark sal jou waarde altyd meet aan tempo en prestasie, aan wie voor is en wie agter is. Christus meet dit egter aan uithouvermoë, aan die stille krag van 'n hart wat weier om op te gee wanneer die skare aanbeweeg. Hy is nie beïndruk deur spoed nie, maar deur oorgawe, nie deur kollig nie, maar deur standvastigheid. Uiteindelik sal die stem van die mark vervaag, en die stem van Jesus sal bly:
Hardloop jou wedloop. Oë op. Koninkryk eerste. Voltooi goed.
© 2026. CC Simpson is toegewy aan die bevordering van 'n dapper en triomfantlike Christelike geloof binne die globale mark. Voor word President van CBMC International, Chris, het 28 jaar aan 'n vooraanstaande loopbaan in die publiek gewy. sektor – as 'n bevelvoerende offisier in die Amerikaanse Marinierskorps, en dienend in die Amerikaanse Geheime Diens, verantwoordelik vir die beskerming van sewe Amerikaanse presidente en die leiding van elite-spanne in komplekse, hoërisiko-internasionale missies. Met Sy vrou, Ana, Chris, woon in Boca Raton, Florida.
Refleksie-/Besprekingsvrae
- Waar voel jy die druk om by te hou – om getalle, status of goedkeuring na te jaag – en hoe kan dit jou uit die wedloop trek wat God eintlik voor jou gestel het?
- Hoe sou jou daaglikse prioriteite verander as “eers die Koninkryk van God soek” die ware filter word vir hoe jy jou span lei, tyd bestuur of sukses meet?
- Watter geriewe of geriewe by die werk versoek jou om veilig te speel in plaas daarvan om God se roeping te vertrou om moedig te lei, die waarheid te spreek of ander opofferend te dien?
- As iemand jou leierskap die afgelope week sou waarneem – jou besluite, jou toon, jou tempo – sou hulle 'n persoon sien hardloop om applous te kry, of 'n dissipel wat hardloop om goed te eindig?
LET WEL: As jy meer wil leer oor volharding in die Christelike lewe en werkplek, oorweeg hierdie Bybelgedeeltes: Romeine 5:3-5; Galasiërs 6:9-10; 1 Timoteus 4:15-16; Jakobus 1:2-4,12; 1 Petrus 1:5-8
Uitdaging vir hierdie week
Om die daaglikse druk en eise van die mark te probeer hanteer, kan oorweldigend voel – veral as jy dit op jou eie probeer hanteer. Prediker 4:9 sê: “Twee is beter as een, want hulle kry goeie beloning vir hulle werk.” Het jy iemand in wie jy jou kan toevertrou, om te help om laste te deel wat te swaar lyk?
As jy iemand het – of 'n klein groepie – wat jou op hierdie manier help, benut hul ondersteuning, aanmoediging en raad ten volle. Indien nie, bid dat God jou sal lei na 'n vriend in wie jy kan vertrou, 'n mentor, 'n vertroude adviseur, of 'n klein verantwoordelikheidsgroep wat jou kan help om die Here te dien en Hom getrou en effektief te verteenwoordig.
